📜 Términos de Servicio
Última actualización: agosto de 2026
La versión breve
Table Edge es un simulador educativo de casino. Todos los juegos son gratuitos y se juegan con fichas virtuales que no tienen valor en efectivo, no se pueden comprar, vender ni canjear por dinero y (cuando juegas sin una cuenta) se reinician cada vez que borras los datos de tu navegador. De manera opcional, puedes crear una cuenta gratuita para obtener práctica diaria adicional, o suscribirte a Table Edge Pro para acceder a un nivel de pago con funciones adicionales — nunca para obtener más fichas ni mejores probabilidades. Al usar el sitio, aceptas los términos que figuran a continuación.
Qué es Table Edge
Table Edge enseña la estrategia básica y las probabilidades del blackjack, los dados (craps), la ruleta y otros juegos de casino, y te permite practicarlos con fichas de juego simuladas. No es un sitio de apuestas con dinero real, no ofrece apuestas por efectivo ni por nada de valor, y nada de lo que hagas aquí —incluida la suscripción a Table Edge Pro— puede generar un pago en el mundo real. Si el juego está afectando tu vida, comunícate con la Línea Nacional de Ayuda para el Juego Problemático (National Problem Gambling Helpline) al 1-800-522-4700.
Requisito de edad
Table Edge está destinado a adultos que hayan alcanzado la edad legal para apostar. Al usar el sitio, confirmas que cumples con ese requisito. No está dirigido a menores de edad.
Fichas de juego
Las fichas no tienen valor monetario y nunca están a la venta, sin importar cómo se presenten en otras partes del sitio (bonos diarios, recompensas por anuncios, premios de desafíos). Table Edge Pro nunca vende fichas ni otorga más de las que un jugador gratuito ya puede ganar con esos mismos mecanismos — su único efecto sobre las recompensas de fichas es saltarse el paso de ver el anuncio, no la recompensa en sí.
Las fichas no se pueden canjear, intercambiar, cobrar ni transferir por dinero ni por nada de valor, bajo ninguna circunstancia.
Si juegas sin una cuenta, tu saldo de fichas y tu progreso existen únicamente en el almacenamiento local de tu navegador. No tienen copia de seguridad en ningún lugar, y borrar los datos de tu navegador o cambiar de dispositivo los reinicia sin posibilidad de recuperar el saldo anterior.
Cuentas
Crear una cuenta es opcional y gratuito — solo es necesario para desbloquear la práctica diaria del entrenador más allá del límite anónimo, o para suscribirte a Table Edge Pro.
Eres responsable de mantener seguras tus credenciales de acceso y de toda actividad realizada bajo tu cuenta.
Una cuenta por persona. Podemos suspender o cancelar cuentas utilizadas para abuso, fraude o intentos de eludir los límites del entrenador o el control de la suscripción.
Table Edge Pro
Table Edge Pro es una suscripción de pago opcional ($4.99/mes o $29.99/año) que elimina el límite diario del entrenador, desbloquea sugerencias de estrategia dentro del juego y la revisión de manos, y elimina los anuncios — incluido saltarse el paso de ver el anuncio en las recompensas de fichas por anuncio, sin aumentar la cantidad de fichas ni la frecuencia con la que puedes reclamarlas. No cambia las probabilidades del juego ni desbloquea nada relacionado con dinero real.
Las suscripciones se facturan por adelantado y se renuevan automáticamente al precio vigente en ese momento hasta que se cancelen. El pago lo procesa Stripe — consulta la Política de Privacidad para saber qué implica esto.
Puedes cancelar en cualquier momento desde el Portal de Clientes, enlazado desde tu página de Cuenta. Cancelar detiene las renovaciones futuras; conservas el acceso a Pro hasta el final del período que ya pagaste.
Los pagos no son reembolsables por períodos de facturación parciales, salvo cuando la ley lo exija. Si crees que se te cobró por error, contáctanos y lo investigaremos.
Podemos cambiar el precio o las funciones de Table Edge Pro en el futuro; cualquier cambio en tu precio no entrará en vigor hasta tu próxima renovación, y haremos esfuerzos razonables para notificar a los suscriptores activos con anticipación.
Códigos promocionales
De vez en cuando emitimos códigos promocionales que otorgan acceso gratuito a Table Edge Pro sin que medie ningún pago. Los códigos promocionales no tienen valor en efectivo, no se pueden vender, transferir ni revender, están limitados a un canje por cuenta, y pueden revocarse si se usan de forma fraudulenta o fuera de la manera en que estaban destinados a compartirse.
Uso aceptable
Usar el sitio para algo ilegal, o de una manera que lo presente engañosamente como un servicio de apuestas con dinero real.
Intentar interferir con, interrumpir o abusar de las funciones del sitio con soporte publicitario, los mecanismos de recompensa, los límites del entrenador o el sistema de suscripción/códigos promocionales.
Intentar realizar ingeniería inversa, extraer (scrape) o republicar el contenido del sitio como propio.
Anuncios
Table Edge se financia en parte con anuncios servidos a través de los productos publicitarios de Google. Ver un anuncio a cambio de fichas de juego siempre es opcional, y los suscriptores de Table Edge Pro no ven estos anuncios en absoluto. Consulta la
para saber qué implica ver un anuncio.
Propiedad
El diseño, los textos, los gráficos y el código del sitio pertenecen a Table Edge (o a sus licenciantes, cuando se utilizan bibliotecas de terceros). Eres bienvenido a usar el sitio para tu propio aprendizaje y juego; no tienes licencia para copiar, redistribuir ni crear un producto competidor a partir de él.
Sin garantía
Table Edge se ofrece "tal cual", sin garantía de que estará disponible, libre de errores o sin interrupciones — incluso para los suscriptores de Table Edge Pro. Si juegas sin una cuenta, todo se almacena localmente en tu navegador, por lo que no podemos garantizar que tu saldo de fichas o tu progreso se conserven; no dejes de respaldar nada que lamentarías perder, porque no existe una copia de seguridad de nuestro lado desde la cual restaurarlo.
Limitación de responsabilidad
En la medida permitida por la ley, Table Edge no es responsable de ningún daño indirecto, incidental o consecuente derivado del uso del sitio, incluida la pérdida de progreso o de saldo de fichas. Para cualquier reclamo relacionado con una suscripción de pago, nuestra responsabilidad total se limita al monto que nos pagaste en los 12 meses anteriores a que surgiera el reclamo. Nada de esto implica apuestas con dinero real, por lo que no hay ningún pago relacionado con el juego en riesgo, para empezar.
Cambios a estos términos
Si estos términos cambian, esta página se actualizará con una nueva fecha de "última actualización" arriba. Continuar usando el sitio después de un cambio significa que aceptas los términos actualizados.
Contacto
¿Tienes preguntas sobre estos términos? Escríbenos a
Table Edge